Par André Leclerc
Aujourd'hui, c'est le Brésil tout entier qui célèbre l'anniversaire de son Président, et pas seulement sa famille. Le Président le plus populaire et le plus aimé de l'histoire du Brésil fait 65 ans. Il y a en fait bien d'autres motifs pour faire la fête. Le premier janvier de 2003, lorsqu'il a assumé le pouvoir, il avait tout un défi à relever: la gauche au pouvoir n'avait pas le droit d'échouer, elle devait saisir cette chance de transformer le Brésil en profondeur, de montrer qu'il était possible d'inclure des millions d'individus laissés à eux-mêmes dans la misère. Huit ans plus tard, il est impossible de parler d'échec sans déformer grossièrement la nouvelle réalité brésilienne: 28 millions d'individus ont été tirés de la misère et savent maintenant ce que c'est que vivre avec un minimum de dignité, plus de trente millions d'individus ont été inclus dans la classe moyenne, 15 millions d'emplois nouveaus ont été créés au cours de ses deux mandats à la présidence du pays, un pays beaucoup plus juste et considéré avec respect sur la scène internationale. Monsieur le Président, vous avez réussi! Joyeux anniversaire, monsieur le Président!
